Если webmin не отображает накопители в разделе "Partitions on Local Disks" и "SMART Drive Status" установите parted

 

в ubuntu или debian пообном:

apt install parted

 

в RedHat, CentOS, Scientific пообном:

yum install parted